Θιβετιανοί ακτιβιστές πραγματοποίησαν μια ανεξάρτητη προβολή φωτός στη Βέρνη, αφού οι διοργανωτές της διάσημης παράστασης Rendez-vous Bundesplatz απέσυραν ένα προγραμματισμένο τμήμα για το Θιβέτ υπό πολιτική πίεση.
Η απόφαση, η οποία φέρεται να επηρεάστηκε από τις ελβετικές κοινοβουλευτικές αρχές, οι οποίες έκριναν την εικόνα «υπερβολικά πολιτική», έχει προκαλέσει έντονες επικρίσεις από τις θιβετιανές κοινότητες και τους υποστηρικτές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως ανέφερε η Phayul.
Σύμφωνα με την Phayul, η διαμαρτυρία ηγήθηκε της Ένωσης Θιβετιανών Νέων στην Ευρώπη (TYAE), η οποία κατηγόρησε τους ελβετικούς θεσμούς ότι ενέδωσαν στην κινεζική πίεση και ότι εφάρμοσαν αυτολογοκρισία. Την τελευταία νύχτα της παράστασης, η οποία ολοκληρώθηκε στις 22 Νοεμβρίου, η ομάδα πρόβαλε τις λέξεις «STOPP ZENSUR» («Σταματήστε τη Λογοκρισία») σε μια μεγάλη λευκή οθόνη. Η προβολή απεικόνιζε επίσης ένα κόκκινο χέρι με κίτρινα αστέρια που συμβόλιζαν τη σημαία της Κίνας να φιμώνουν ένα ανθρώπινο πρόσωπο, μια εικόνα που περιγράφεται ως μια έντονη αναπαράσταση της λογοκρισίας και της καταστολής της Κίνας.
Η TYAE δήλωσε ότι η αφαίρεση του τμήματος για το Θιβέτ έδειξε πόσο βαθιά έχει διεισδύσει η επιρροή της Κίνας ακόμη και στις φιλελεύθερες ευρωπαϊκές δημοκρατίες. «Όταν ούτε η ομορφιά του τοπίου του Θιβέτ δεν μπορεί να φανεί, αυτό αποδεικνύει ότι η Ελβετία φοβάται την αντίδραση της Κίνας περισσότερο από ό,τι εκτιμά την ελεύθερη έκφραση», δήλωσε η ομάδα. Η Ελβετία φιλοξενεί έναν από τους μεγαλύτερους πληθυσμούς εξόριστων Θιβετιανών στην Ευρώπη, ωστόσο ακτιβιστές λένε ότι η χώρα αποφεύγει όλο και περισσότερο οποιαδήποτε δημόσια αναφορά στο Θιβέτ για να διατηρήσει την πολιτική ουδετερότητα απέναντι στην Κίνα.
Η 15η έκδοση της εκπομπής φωτισμού Rendez-vous Bundesplatz, με τίτλο Voyage, αρχικά είχε ως στόχο να συμπεριλάβει μια μη πολιτική οπτική ακολουθία που να παρουσιάζει το φυσικό τοπίο του Θιβέτ. Ωστόσο, πριν από την έναρξή της, η Διοικητική Αντιπροσωπεία των Κοινοβουλευτικών Υπηρεσιών παρενέβη, διατάσσοντας την αφαίρεσή της επειδή το Θιβέτ συνδέεται με «πολιτικά ζητήματα».
Η σκηνή αντικαταστάθηκε από μια εικόνα ενός Ταϊλανδού Βούδα. Η καλλιτεχνική διευθύντρια της εκπομπής, Brigitte Roux, συμμορφώθηκε με την οδηγία «χωρίς αντίρρηση», όπως τόνισε ο Phayul.
Ο Ελβετός πολιτικός Fabian Molina καταδίκασε την απόφαση ως «παράδοση στην Κίνα», ενώ ο ακαδημαϊκός του Πανεπιστημίου της Βασιλείας Ralph Weber την αποκάλεσε «προληπτική υπακοή». Ο TYAE δήλωσε ότι η συμβολική διαμαρτυρία της είχε ως στόχο να ανακτήσει την ορατότητα του Θιβέτ. «Η διαγραφή του Θιβέτ για να μην προσβληθεί το Πεκίνο», δήλωσε η ομάδα, «δείχνει ότι ακόμη και η Ελβετία δεν είναι άτρωτη στον αυστηρότερο έλεγχο της Κίνας στην παγκόσμια ελεύθερη έκφραση», όπως ανέφερε ο Phayul.
